Home » AV » Mediamensonges » Eric Clapton – This Has Gotta Stop

Eric Clapton – This Has Gotta Stop

[Note de l’administrateur de ce blog : ils sont où, les artistes “engagés” ? À part Francis Lalanne en France, et certainement d’autres mais qui n’ont pas la chance d’être ou d’avoir été médiatiquement promus (n’est-ce pas Talaverra ?), c’est le calme plat, un peu comme pour les syndicats qui n’ont rien dit depuis que Macron & co. font sauter le droit du travail à la bombe H.

Mais il y a en Grande-Bretagne la légende Eric Clapton, déjà auteur en 2020 (avec Van Morrison) du remarqué Stand and Deliver où il s’opposait aux confinements et aux masques, qui récidive aujourd’hui après avoir été vacciné et en avoir beaucoup souffert (voir le quatrième couplet).]


Paroles :

This has gotta stop
Enough is enough
I can’t take this BS any longer

It’s gone far enough
If you wanna claim my soul
You’ll have to come and break down this door

I knew that something was going on wrong
When you started laying down the law

I can’t move my hands
I break out in sweat
I wanna cry
Can’t take it anymore

This has gotta stop
Enough is enough
I can’t take this BS any longer

It’s gone far enough
If you wanna claim my soul
You’ll have to come and break down this door

I’ve been around
Long long time
Seen it all
And I’m used to being free

I know who I am
Try to do what’s right
So lock me up and throw away the key

This has gotta stop
Enough is enough
I can’t take this BS any longer

It’s gone far enough
If you wanna claim my soul
You’ll have to come and break down this door

Thinkin’ of my kids
What’s left for them
And then what’s coming down the road

The light in the tunnel
Could be the southbound train
Lord, please help them with their load

This has gotta stop
Enough is enough
I can’t take this BS any longer

It’s gone far enough
If you wanna claim my soul
You’ll have to come and break down this door

This has gotta stop
Enough is enough
I can’t take this BS any longer

It’s gone far enough
If you wanna claim my soul
You’ll have to come and break down this door

(This door)
(This door)
(This door)
(Break down this door)

(This door)
(This door)
(This door)
(Break down this door)

Traduction (sans garantie) :

Cela doit s’arrêter
Trop c’est trop
Je ne peux plus supporter ces conneries

C’est allé trop loin
Si vous voulez réclamer mon âme
Vous devrez venir enfoncer cette porte

Je savais que quelque chose n’allait pas
Quand vous avez commencé à faire la loi

Je ne peux pas bouger mes mains
Je transpire à grosses gouttes
Je veux pleurer
Je n’en peux plus

Il faut que ça cesse
Trop c’est trop
Je ne peux plus supporter ces conneries

C’est allé trop loin
Si vous voulez réclamer mon âme
Vous devrez venir enfoncer cette porte

J’ai été dans le coin
Longtemps, longtemps
J’ai tout vu
Et j’ai l’habitude d’être libre

Je sais qui je suis
J’essaie de faire ce qui est juste
Alors enfermez-moi et jetez la clé

Il faut que ça s’arrête
Trop c’est trop
Je ne peux plus supporter ces conneries

C’est allé trop loin
Si vous voulez réclamer mon âme
Vous devrez venir enfoncer cette porte

Je pense à mes enfants
À ce qu’il leur reste
Et à ce qui les attend sur la route

La lumière dans le tunnel
Pourrait être le train vers le sud
Seigneur, aidez-les avec leur fardeau

Cela doit s’arrêter
Trop c’est trop
Je ne peux plus supporter ces conneries

C’est allé trop loin
Si vous voulez réclamer mon âme
Vous devrez venir enfoncer cette porte.

Cela doit cesser
Trop c’est trop
Je ne peux plus supporter ces conneries

C’est allé trop loin
Si vous voulez réclamer mon âme
Vous devrez venir enfoncer cette porte

(Cette porte)
(Cette porte)
(Cette porte)
(Briser cette porte)

(Cette porte)
(Cette porte)
(Cette porte)
(Enfoncer cette porte)

6 commentaires sur “Eric Clapton – This Has Gotta Stop

  1. Et l’Eternel dit : Le cri contre Sodome et Gomorrhe s’est accru, et leur péché est énorme.

    C’est pourquoi je vais descendre, et je verrai s’ils ont agi entièrement selon le bruit venu jusqu’à moi;
    et si cela n’est pas, je le saurai.

    Genèse 18:20-21

    Alors l’Eternel fit pleuvoir du ciel sur Sodome et sur Gomorrhe du soufre et du feu, de par l’Eternel.

    Il détruisit ces villes, toute la plaine et tous les habitants des villes, et les plantes de la terre.

    Genèse 18:20-21

  2. Bravo à vous Monsieur Clapton
    Quel courage et quel honnêteté,dans cette pèriode si trouble vous nous faites un bien fou. J’espère que vos souffrances vont s’atténuer et que la vérité va enfin éclater,comme vous je hurle il faut arrêter le massacre.

Répondre à Arnoux Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *